Los hechos ocurrieron cuando tras establecer un dispositivo de control de la Policía Nacional para la prevención de la delincuencia, los agentes solicitaron a un conductor que detuviera su vehículo, éste hizo caso omiso de las órdenes, iniciándose una persecución. Tras varios minutos, el detenido perdió el control de su vehículo colisionando con una rotonda de la calle Brasil, siendo interceptado tras la colisión.
Los agentes procedieron a la detención del conductor, y en el registro del vehículo se encontraron diversas bolsas conteniendo en su interior marihuana. Las mismas estaban etiquetadas para su distribución a los clientes. En total, se incautaron 135 gramos de marihuana y 25 gramos de hachís.