La presentación será mañana miércoles 15 de marzo a las 19 horas y contará con la presencia del autor y de la traductora del libro María Roces. Ambos conversarán con el público asistente sobre la novela y todos los acontecimientos que la rodean y contestarán a aquellas dudas que se planteen en el encuentro.
El autor nos presenta a dos personajes centrales que son los depositarios de la memoria histórica de una aldea fronteriza -entre la antigua Yugoslavia y Albania- que siempre ha sido tierra de refugio extremo y con destinos dramáticos. El discurso de ambos recala en un adolescente que traslada al lector, a través de un relato de iniciación, el drama de esta convergencia de culturas, tradiciones, huidas y represiones.
Namik Dokle fue periodista, viceprimer ministro y parlamentario en su país de origen, pero por encima de todo, dramaturgo y novelista. A través de este libro nos habla de un territorio fronterizo, comarca balcánica, con su cúmulo de mitos y leyendas, su lengua y su amputación, primero en dos estados y hoy en tres: Albania, Macedonia y Kosovo.
